Очень понравилась песня
а вот клип, точнее оба разочаровали
читать дальшеHURTS - Wonderful Life
Перевод
Жизнь удивительна
На мосту через Северн в субботнюю ночь
Сьюзи встречает мужчину своей мечты.
Он говорит, что у него проблемы, и если она не против,
Ему больше не нужно её общество
Но что-то чувствуется в воздухе,
Они смотря друг на друга молча и им все понятно.
Сьюзи берет своего мужчину и крепко сжимает его ладонь,
И слезы в его глазах появляются вместе с первыми каплями дождя
Она говорит:
Не отпускай
Никогда не бросай всё, ведь жизнь такая удивительная
Не отпускай
Никогда не сдавайся, это так замечательно – жить!
Проезжая через город к станции Темпль**,
Он кричит в сторону моря,
И Сьюзи узнает, что ее “малыш” был семейным человеком,
Но мир заставил его встать на колени.
Она прижимает его к стене, и поцелуи обжигают словно пламя,
И внезапно он начинает верить.
Он заключает её в свои объятия и не знает, почему,
Но, кажется, он все начинает понимать
Она говорит:
Не отпускай
Никогда не бросай всё, ведь жизнь такая удивительная
Не отпускай
Никогда не сдавайся, это так замечательно – жить!
Не отпускай
Никогда не бросай всё, ведь жизнь такая удивительная
Не отпускай
Никогда не сдавайся, это так замечательно – жить!
Она говорит:
Не отпускай
Никогда не бросай всё, ведь жизнь такая удивительная
Не отпускай
Никогда не сдавайся, это так замечательно – жить!
Удивительная, замечательная, поразительная жизнь
Удивительная, замечательная, поразительная жизнь
Не отпускай
Не отпускай
-
-
24.10.2010 в 14:34У меня с Muse тоже самое было, посмотрела клип Supermassive Black Hole песня на века, а клип странный какой -то)
-
-
24.10.2010 в 23:06